更新日期:2015-06-07 13:37
2015年四川開設(shè)俄語專業(yè)學(xué)校名單:四川大學(xué)、四川師范大學(xué)、西南石油大學(xué)。下面小編隨機(jī)羅列了兩所院校的俄語專業(yè)介紹。
培養(yǎng)目標(biāo):培養(yǎng)“厚基礎(chǔ)、寬專業(yè)、高素質(zhì)”,適應(yīng)我國改革開放和經(jīng)濟(jì)建設(shè),具有俄語語言文學(xué)基本理論素養(yǎng)、專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)和較高綜合素質(zhì),熟悉俄國的社會(huì)、歷史、文化知識(shí),俄語聽、說、讀、寫、譯能力全面發(fā)展的復(fù)合型高級(jí)專門人才。
研究生還應(yīng)具備厚實(shí)的專業(yè)理論基礎(chǔ),較強(qiáng)的科研能力,寬廣的國際視野,良好的學(xué)術(shù)修養(yǎng)和學(xué)術(shù)道德。
主干課程:本科:基礎(chǔ)俄語、俄語視聽、俄語口筆語實(shí)踐課、俄譯漢、漢譯俄、俄羅斯文化教育、會(huì)話、聽力、俄語語法、語音學(xué)、語言學(xué)概論、俄語詞匯學(xué)、俄蘇文學(xué)史、科技俄語、經(jīng)貿(mào)俄語、俄羅斯國情、俄語寫作、俄羅斯社會(huì)與文化、俄語報(bào)刊選讀、俄語影視欣賞、翻譯理論與譯品賞析、俄羅斯詩歌史、第二外語、計(jì)算機(jī)基礎(chǔ)等。
研究生:俄國文學(xué)史、俄國文學(xué)專題研究、文學(xué)作品分析、第二外語、俄語功能修辭學(xué)、俄漢互譯理論與實(shí)踐、俄語寫作、論文寫作、語言與文化、80年語法、俄語口語語法、高級(jí)視聽說、語義學(xué)、詞匯學(xué)、語用學(xué)、學(xué)術(shù)原著閱讀、語言國情學(xué)、俄羅斯國情研究、教學(xué)法等。
就業(yè)方向:適宜到高校、科研、外事、外經(jīng)外貿(mào)等機(jī)關(guān)和企事業(yè)單位從事教學(xué)、科研、翻譯(口筆譯)、導(dǎo)游、文秘和管理等工作。
授予學(xué)位:文學(xué)學(xué)士
培養(yǎng)目標(biāo):依照“俄語+石油俄語+技能”的應(yīng)用型人才培養(yǎng)模式,本專業(yè)培養(yǎng)具有扎實(shí)的俄語語言基礎(chǔ)較強(qiáng)的語言應(yīng)用能力和寬泛的科學(xué)文化知識(shí),能在外事經(jīng)貿(mào)石油、文化新聞出版教育科研旅游等部門從事翻譯研究教學(xué)管理、國際貿(mào)易等工作的俄語專門應(yīng)用人才。
專業(yè)方向:目前該專業(yè)下設(shè)石油科技俄語、商務(wù)俄語兩個(gè)方向。
所有專業(yè)方向均以俄語為支撐點(diǎn)同石油專業(yè)、商務(wù)經(jīng)貿(mào)專業(yè)有機(jī)結(jié)合,以培養(yǎng)復(fù)合型人才。
主要課程:基礎(chǔ)俄語、俄語視聽說、俄語會(huì)話、俄語閱讀、俄語寫作、俄國國情、科技語法、翻譯理論與實(shí)踐、外經(jīng)外貿(mào)及石油科技俄語模塊課程等;輔修英語課程。
此外,學(xué)生還可以選修與專業(yè)相關(guān)課程,擴(kuò)充專業(yè)知識(shí)結(jié)構(gòu),以適應(yīng)改革開放的需要。
就業(yè)方向:畢業(yè)生主要在石油部門高校和地方企事業(yè)單位就業(yè)。
培養(yǎng)對(duì)象:全日制大學(xué)本科,學(xué)制四年,授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
招生條件:要求學(xué)生身體健康。
限招英語和俄語語種學(xué)生。